Tanking: Intentionally losing in order to get good draft picks.
Rebuilding: Adding young players in order to create a good team for the future. Winning and losing are irrelevant until the new core is developed.
I've been noticing that a lot of people are getting these two things confused so I thought I'd post this in case people were wondering. I am pro rebuild and anti-tank.